Найрамбал

[Vladimir Vinduska]

Привет всем, мы группа горных туристов и альпинистов из Чешской Республики. Мы хотим посетит Алтай в августе етого (2006) года. Сначала походить/полазать na Северочуйском гребнe, на вторую половину нашего путеществия ищем интересный район. У кого-то была романтическая идея - Южный Алтай, область кде встречаются границы Китая, Монголии и Росии. Высшая вершина там - Найрамбал. Правда - она уже не в Росии. Совсем безумно? Или в этой высоте границы не так важны? На Тань-шане мы тоже делали восхождениа на руско-китайской границе без осложнений (http://vinduska.hyperlink.cz/2002-08-02_Tan-san/Bayancol/ru/bayancol.htm). Как с пропуском? Где доставать карты. описания восхождений? Спасибо всем, можно тоже писать на vladimir.vinduska@email.cz. Vladimir
[/url]

[Strannik]

[Александр]

Хи-хи)) Не Хуйтен, а Кийтын (Хийтын))))

На самом деле погранцы всегда отлавливали, но особо умные восходители проходили. Иначе на ТБО восхождение с российской стороны так же было бы невозможно.

Только гражданам Чехии действительно лучше восходить с монгольской стороны - у них и с пропусками проще, и с визами, и с заброской под маршрут. На российской стороне будет сложнее. Да и подъем на Найрамдал там повеселее, чем через Табын-Богдо-Ола с его дикими трещинами в ледниках.

[Strannik]

[Александр]

Что ж, не буду спорить, монгольский и казахский языки могут очень варьироваться по произношению в разных регионах.

П.С. Правда, мне кажется что проще было бы тогда ввести в оборот название Найрамдал, не сохраняя прежнее название. История знает достаточно примеров успешных переименований - возьмите хотя бы Белуху или Телецкое озеро.

[Taltec]

Можно идти и из России, но заявлять нужно Табын-Богдо-Ола.

[Александр]

Долго тормозил, потом внезапно вспомнил, что у меня есть словарь монгольского языка ещё 60-х годов выпуска.
Посмотрел, действительно "холодный" - хуйтэн.
Век живи - век учись